HTML Global lang Attribute for WordPress

Así que estaba husmeando en el HTML de mi sitio después de que un cliente se quejara de que los lectores de pantalla estropeaban la detección del idioma. Resultó que tenía un montón de atributos de idioma desordenados como lang="en-US" esparcidos por todas partes. No es un gran problema para la mayoría de las personas, pero puede hacer tropezar las herramientas de accesibilidad y los rastreadores de SEO. Fue entonces cuando encontré el complemento HTML Global lang Attribute para WordPress. Honestamente, no esperaba mucho, solo una pequeña cosa para aliviar un pequeño dolor de cabeza.

las cosas buenas

Hace exactamente lo que dice: reduce los códigos de lenguaje complejos a su forma básica. Entonces "en-US" se convierte en "en", "fr-CA" se convierte en "fr", sin problemas. Lo ejecuté en un sitio con una combinación de contenido en inglés, español y francés (todo etiquetado automáticamente mediante WPML y algunos campos personalizados) y limpió cada instancia sin romper nada. ¿La mejor parte? Se ejecuta silenciosamente en segundo plano. No hay configuraciones que modificar, no hay infierno de configuración. Simplemente instale, active y listo. No es llamativo, pero funciona. Si estás traduciendo o trabajando con audiencias internacionales, esto es una cosa menos de qué preocuparte.

Lo no tan bueno

Es... realmente básico. Como, "esto hace una cosa" básica. No hay interfaz de usuario, ni página de opciones, nada. Si eres alguien a quien le gusta jugar o ver registros de progreso, probablemente te sentirás un poco excluido. Además, el desarrollador no figura en la lista y no hay un registro de cambios ni un hilo de soporte. Eso es un poco extraño, pero no es un factor decisivo. Y sí, sólo tiene una puntuación de 8,8: apenas hay votos. Entonces, si estás paranoico con los complementos desconocidos, omítelo. Pero si sólo quieres una solución rápida y no te importan las campanas y silbatos, está bien.

En pocas palabras

Si está ejecutando un sitio de WordPress multilingüe y desea asegurarse de que sus etiquetas de idioma estén limpias y accesibles, vale la pena probar este complemento. Es gratis, funciona y no estorba. No es para todos: si necesita una gestión de traducción completa o un manejo avanzado del idioma, busque en otra parte. ¿Pero para arreglar las pequeñas cosas que afectan a los lectores de pantalla y al SEO? Es una sólida victoria sin esfuerzo. Definitivamente agréguelo si se toma en serio la accesibilidad.