The Villainess Is Adored by the Prince of the Neighbor Kingdom for Nintendo Switch

Así que estaba navegando por Switch eShop, muy aburrido, y vi este: The Villainess Is Adored by the Prince of the Neighbor Kingdom para Nintendo Switch. Pensé: "Espera, ¿otro juego otome? ¿No es el mismo viejo tropo?". Pero luego leí la premisa: ¿la protagonista se ve absorbida por su novela favorita como la villana, y de repente el príncipe del reino vecino está interesado en ella en lugar del interés amoroso original? Bien, inscríbeme. Sinceramente, no pretende reinventar la rueda, pero lo hace bien.

las cosas buenas

En primer lugar, la actuación de voz es realmente fuerte. La voz tranquila y fluida de Aquasteed en japonés tiene un impacto diferente: no se siente como un personaje de cartón, lo cual es enorme para este género. Hay una escena en la que aparece en la puerta del castillo durante una tormenta, empapado pero todavía sereno, y simplemente dice: "Ya no estás solo", y maldita sea, me atrapó. El estilo artístico es exuberante sin ser abrumador, como un libro de cuentos pintado. ¿Y los disfraces? Seriamente detallado. Incluso los personajes menores tienen apariencias distintas que los hacen sentir reales, no solo como relleno de fondo. También aprecié cómo el juego maneja finales alternativos basados ​​en elecciones: no solo "él te ama" o "él no te ama", sino pequeños cambios en el tono y la dinámica de las relaciones que realmente importan. Puedes ver cómo tus decisiones se multiplican.

Lo no tan bueno

Pero sí, es corto. Como menos de 10 horas. Terminé los tres volúmenes en dos sesiones. Eso no es malo en sí mismo: es ajustado y enfocado, pero por el precio, se siente liviano. Además, ¿la traducción del texto en inglés? Está… ahí. No es terrible, pero de vez en cuando tropieza con el fraseo. Por ejemplo, una línea decía "tú eres el único que me ve" y la siguiente oración era "Nunca te dejaré ir". No es incómodo, pero tampoco elegante. ¿Y no hay sistema de guardado más allá de los saltos de capítulo? Un poco frustrante si quieres continuar a mitad de frase. Además, la banda sonora es agradable, pero limitada: las mismas pocas pistas se repiten mucho. Si eres alguien que necesita variedad, es posible que envejezca rápidamente.

En pocas palabras

Si estás buscando una fantasía romántica rápida e inmersiva con un trabajo de voz decente y un nuevo giro en el tropo de la "villana", vale la pena descargarla. No te durará semanas, pero es satisfactorio mientras dura. Omítelo si necesitas un juego largo o una localización de primer nivel. Para los fanáticos de las historias otome ligeras en Switch, especialmente aquellos que también disfrutan leyendo las novelas, esta es una elección sólida. Simplemente no esperes un maratón.