VEED - Captions for videos for iPhone

las cosas buenas

Lo que realmente me sorprendió fue lo precisa que fue la transcripción automática. Grabé una queja rápida acerca de que mi café estaba demasiado frío y capté cada palabra, incluso los murmullos. La selección de idiomas también es sólida: 50 opciones significan que puedo hacer que el contenido sea accesible para amigos en España, Japón o donde sea. Probé en español y simplemente funcionó. ¿Y el estilismo? Puede modificar la fuente, el color, el fondo y la posición. Hice el mío blanco con un contorno oscuro para que sea legible en escenas ocupadas. Súper fácil de modificar sin tocar el violín durante 20 minutos. Además, ¿recortar el vídeo y cambiar la relación de aspecto? Esa es una buena ventaja para publicar en Instagram Reels o YouTube Shorts. No se necesita ninguna aplicación adicional.

Lo no tan bueno

No es perfecto. A veces, los subtítulos automáticos omiten palabras de relleno como "um" o "me gusta", lo que puede hacer que el texto parezca extraño si lo usas para algo serio. Pero eso es lo que se espera de cualquier herramienta de conversión de voz a texto. Además, no hay ninguna opción para exportar el vídeo con subtítulos ya integrados; tienes que guardarlo como un archivo separado, lo cual es molesto si lo compartes de inmediato. Y sí, el desarrollador es desconocido, lo que me hace detenerme un poco. Pero es gratis y funciona. Si está de acuerdo con eso, no es un factor decisivo.

En pocas palabras

Si publicas videos constantemente en las redes sociales y quieres que sean más accesibles, o simplemente quieres dejar de gritarle a la pantalla de tu teléfono, vale la pena descargar VEED: subtítulos para videos para iPhone. Es simple, rápido y hace exactamente lo que dice. Gratis, sin registro, sin tonterías. Perfecto para creadores ocasionales que quieren subtítulos sin complicaciones. Hazlo. Te lo agradecerás más tarde.