Lekhan - Hindi Writting App APK for Android

las cosas buenas

Lo sólido aquí es la traducción automática del hinglish al hindi. Escribe "main khana chahta hoon" y presiona la barra espaciadora - boom, se convierte en "मैं खाना चाहता हूँ". No es perfecto, pero el 80 por ciento de las veces lo hace bien y puedes elegir entre sugerencias si falla. La función QuickTyper significa que no es necesario cambiar la distribución del teclado en absoluto. Simplemente sigue escribiendo letras en inglés con sonidos en hindi y la aplicación se encarga del resto. Además, la pestaña de traducción del inglés al hindi es sorprendentemente útil cuando necesito convertir rápidamente una nota o un mensaje. No se necesita Internet; eso es una gran ventaja para mí, ya que a menudo tengo conexiones débiles.

Lo no tan bueno

No está exento de defectos. La interfaz de usuario es... básica. Realmente mínimo. Sin temas, sin personalización. Y la lista de sugerencias no es lo suficientemente inteligente como para conocer sus hábitos: si escribe "dost" varias veces, todavía sugiere "दोस्त" cada vez en lugar de recordar que es posible que desee "दोस्ती" más adelante. Además, la aplicación no admite textos más largos: si pegas un párrafo, a veces se estropea el espaciado o se añaden saltos de línea extraños. Y sí, el desarrollador es desconocido, lo que me hace preguntarme sobre las actualizaciones o la seguridad a largo plazo. Si está haciendo algo delicado, probablemente no sea la mejor opción. ¿Pero para notas rápidas, mensajes o publicaciones en redes sociales? Bien.

En pocas palabras

Si estás escribiendo hindi en Android y quieres algo gratuito, sin conexión y de bajo mantenimiento, vale la pena descargar Lekhan. No ganará premios de diseño y no reemplazará un teclado hindi completo, pero cumple lo que promete. Para uso ocasional, es un atajo decente. Lo recomendaría sobre la mayoría de los APK aleatorios que existen, especialmente porque es gratuito y no solicita permisos como un loco. Simplemente no esperes la perfección. Y si te tomas en serio la escritura en hindi, prueba TypFree como una alternativa más pulida. Pero por ahora, Lekhan hace el trabajo.